Atardecer del 5 de Febrero del 2006 I

Español

Una seria medio reprocesada de un atardecer de hace casi 2 años.

Ya le hace falta algo de color a la galería… las últimas fotos han sido todas en blanco y negro, y, aunque me gusta mucho la fotografía en blanco y negro, como que sí hace falta algo más vistoso. Me puse pues a buscar fotos de atardeceres o cosas coloridas, y me encontré este atardecer.. que bueno, sobre todo por el color me llamó mucho la atención.

El único problema es reprocesar las fotos. Taggearlas, etc. Ya las tengo todas en el Lightroom, pero todas las anteriores a cuando empecé a usarlo diréctamente no están taggeadas, o con algún rating. Entonces encontrar las buenas es siempre una tarea medio complicada. Pero bueno, en algún momento lo tengo que hacer, así que pues más vale empezar de una vez.

English

Start of a series from a re-processed sunset from almost 2 years ago.

The photoblog was in some need of color… the latest pictures have all been in black and white, and, even if I really like B&W photography, I feel that some color was needed. So, I went looking for photos from sunsets or some other stuff with color, and I found this sunset… that specially for the color got my attention.

The only problem was reprocessing the photos, Tag them, etc. I have all my photos in Lightroom, but all the ones before I start to use it are not tagged, rated and so on. So, find the good ones is somewhat difficult. But, anyway, I have to start sometime, so now is as good as it gets.