Tormenta Eléctrica del 10 de Febrero del 2008

Español

El domingo 10 de Febrero hubo una lluvia extraña para estas épocas. Casi nunca llueve en Febrero. Junto con la lluvía, hubo algo de actividad eléctrica. Estas fueron las únicas 2 fotos que salieron más o menos interesantes… y no mucho. Pero bueno, son las únicas en donde se ven rayos de manera más o menos clara, y grande. Hubo otra que estuvo diréctamente hacia donde estaba apuntando, pero fue un rayo demasiado luminoso, y simplemente se ve blanco. Lástima, porque hubiera sido increíble. A ver para la siguiente…

English

February 10th, Sunday, there was a strage rain for this time of the year. Usually doesn’t rain in February. Along with the rain, there were some electric activity. This were the only 2 photos that came out more or less interesting… and not much. But they are the only ones where you can see some lighting clearly and big. There was another one where the lighting happened exactly were I was pointing, but it was too bright, and it just burnt the whole area of the photo. A shame, because it would have been incredible. Let’s hope for the next one…